CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

domingo, 8 de julho de 2012

ESTRANHOS




Estranhos


Estamos todos um pouco estranhos!
E a vida é um pouco estranha!
E quando nós encontramos alguém,
cuja a sua estranheza,
é compativel, com a nossa,
isso é estranheza mútua,
e chama-se amor......




Weird!


We're all a little weird! 
And life is a little strange! 
And when we find someone, 
which their strangeness, 
is compatible with ours, 
it is mutual strangeness, 
and is called love ......


Carlos Magalhães

sábado, 7 de julho de 2012

MOMENTOS



Momentos


Quando chegas, brilhas, cegas-me 
Ages, como, se não fosse nada
Despertas em mim, vontades
Provocas o sossego da minha alma,
De uma forma….Provocatoriamente despedurada,
Fico numa arrebatadora letargia,
imposta por esse sorriso predador…
E eu ? o que faço para evitar ?
Nada !  Absolutamente nada !
E quando a hora é chegada
Perdemo-nos no escuro do quarto,
E então num bailado, que não foi ensaiado
Unimos os nossos corpos,
Marcas-me a carne com as tuas unhas afiadas
E dás-me a provar o veneno na tua língua
Em beijos intermináveis,
Por momentos iludes o meu destino
E aqueces-me a alma,
E eu percebo que são….
Momentos , somente simples momentos

Carlos Magalhães

Moments


When you arrive, shine, blind me
Ages, as if it were nothing
Awakened in me, wants
You provoke the quiet of my soul,
In a way .... despedurada provocatively,
I am a sweeping lethargy,
imposed by this predator smile ...
And I? what I do to prevent?
Nothing! Absolutely nothing!
And when the hour has come
We lost in the dark room,
Then a dance, it was not tested
We unite our bodies,
Brands of my flesh with your claws
And you give me to taste the poison on your tongue In endless kisses,
For a moment my fate iludes
And heat my soul, And I realize they are ....
Moments, only simple moments...

Carlos Magalhães